Benvenuto

L’idea di portare i piatti di pesce e la grande passione per la navigazione in una grande cascina completamente ristrutturata in provincia di Novara, dove le specialità di mare sono le protagoniste.

The idea of ​​bringing the fish dishes and the great passion for sailing in a large completely renovated farmhouse in the province of Novara, where seafood specialties are the protagonists.

Coperto € 2,00 – Dessert € 6,00

Vini Bianchi

White Wines

ERBALUCE ERBAVOGLIO COLLINE NOVARESI D.O.C.

TORRACCIA DEL PIANTA VIGNA € 22.00 A BOTTIGLIA € 4.00 A CALICE

ORIGINE PIEMONTE

ROERO ARNEIS D.O.C.G.

TOR DEL PLAN € 22.00 A BOTTIGLIA € 4.00 A CALICE

ORIGINE PIEMONTE

CHARDONAY LAGHE

TENUTA ROCCA € 23.00 A BOTTIGLIA € 4.50A CALICE

ORIGINE PIEMONTE

RIBOLLA GIALLA D.O.C.

PERUSINI RONCHI DI GRAMOGLIO € 26.00 A BOTTIGLIA € 5.00 A CALICE

ORIGINE FRIULI VENEZIA GIULIA

SAUVIGNON D.O.C.

PERUSINI RONCHI DI GRAMOGLIO € 25.00 A BOTTIGLIA € 5.00 A CALICE

ORIGINE FRIULI VENEZIA GIULIA

PINOT GRIGIO D.O.C.

PERUSINI RONCHI DI GRAMOGLIO € 27.00 A BOTTIGLIA € 5.00 A CALICE

ORIGINE FRIULI VENEZIA GIULIA

 

GEWURZTRAMINER TRENTO D.O.C.

CEMBRA CANTINA DI MONTAGNA € 24.00 A BOTTIGLIA € 4,50 A CALICE

ORIGINE TRENTINO ALTO ADIGE

PASSERINA IGT

FONTEZOPPA BOTTIGLIA € 23.00 CALICE € 4.50

ORIGINE MARCHE

FALANGHINA I.G.P

TENUTA VIGLIONE  € 23.00 CALICE € 4.50

ORIGINE PUGLIA

Vini Rossi

Red Wines

NEBBIOLO TRE CONFINI D.O.C.

TORRACCIA DEL PIANTA VIGNA € 24,00 A BOTTIGLIA € 4.00 A CALICE

ORIGINE PIEMONTE

RAMALE D.O.C. NEBBIOLO 2018

TORRACCIA DEL PIANTA VIGNA € 30,00 A BOTTIGLIA 

ORIGINE PIEMONTE

GATTINARA D.O.C.G.

TORRACCIA DEL PIANTA VIGNA € 43.00 A BOTTIGLIA 

ORIGINE PIEMONTE

GHEMME D.O.C.G.

TORRACCIA DEL PIANTA VIGNA € 40.00 A BOTTIGLIA € 7.00 A CALICE

ORIGINE PIEMONTE

BARBERA D’ALBA D.O.C.

TENUTA ROCCA € 25.00 A BOTTIGLIA € 5.00 A CALICE

ORIGINE PIEMONTE

BAROLO D.O.C.G. 

TENUTA ROCCA € 50.00 A BOTTIGLIA

ORIGINE PIEMONTE

VALPOLICELLA D.O.C CLASSICO

RUGOLIN € 25.00 A BOTTIGLIA € 4.50A CALICE

ORIGINE VENETO

RIPASSO DELLA VALPOLICELLA 

RUGOLIN € 36.00 A BOTTIGLIA 

ORIGINE VENETO

AMARONE DELLA VALPOLICELLA D.O.C.G.

RUGOLIN  BOTTIGLIA € 48.00

ORIGINE VENETO 

PRIMITIVO 

TENUTA VIGLIONE  € 24.00 A BOTTIGLIA € 4.50 A CALICE

ORIGINE PUGLIA

ANTIPASTI DI PESCE
fish appetizers

Antipasti di Pesce

Antipasti Freddi della Casa
Antipasti Freddi della Casa
Home Made Appetizers 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14
15.00
Antipasti Caldi della Casa
Antipasti Caldi della Casa
Hot Home Mix Of Fish Appetizers 1.2.3.4.12*  
20.00
Insalata di Polipo
Insalata di Polipo
Octopus Salad
4.12* 
16.00
Ventaglio di Affumicati
Ventaglio di Affumicati
Salmon Tuna Swordfish Smoked 4
18.00
Polipo in Guazzetto
Polipo in Guazzetto
Guazetto Octopus
4.12*
18.00
Insalata di Mare Tiepida
Insalata di Mare Tiepida
Lukewarm Sea Salad
2.4.12
16.00
Cozze
Cozze
Mussels
4.12*
12.00
Cocktail Di Gamberoni Della Casa
Cocktail Di Gamberoni Della Casa
House Prawns Cocktail
2.4.3*
20.00
ANTIPASTI DI CARNE
meat appetizers

Antipasti di Carne

Affettati Misti
Affettati Misti
Mixed Cold Cuts
12.00
Nidi Bresaola con Caprino e Pepe Rosa
Nidi Bresaola con Caprino e Pepe Rosa
Driedbeef With Caprnino And Pink Pepper
10
13.00
Carne Cruda all’Albese
Carne Cruda all’Albese
Raw Meat With Sauce
7.10
13.00
PRIMI PIATTI DI PESCE
fish first courses

Primi di Pesce

Spaghetti Alla Perla
Spaghetti Alla Perla
Seafood Spaghetti
1.2.4.12*
15.00
Tagliolini al Salmone Fumè
Tagliolini al Salmone Fumè
Tagliolini With Salmon
1.3.4.10
13.00
Penne al Granchio
Penne al Granchio
Penne With Crab
1.2.4.12*
13.00
Paccheri Artigianali con Astice
Paccheri Artigianali con Astice
Paccheri With Lobster
1.2.4.10*
27.00
Spaghetti alle Vongole Veraci
Spaghetti alle Vongole Veraci
Spaghetti With Clam
1.2.4.12
15.00
Ravioli ai Crostacei
Ravioli ai Crostacei
Ravioli With Shellfish
1.2.3.4.10.12*
15.00
Risotto alla Perla Min. 2 Persone
Risotto alla Perla Min. 2 Persone
Rice With Seafood
2.4.10.12*
25.00
PRIMI PIATTI DI CARNE
meat first courses

PRIMI PIATTI DI CARNE

Tagliatelle Fatte in Casa ai Funghi Porcini
Tagliatelle Fatte in Casa ai Funghi Porcini
Tagliatelle With Mushrooms
1.3.10*
15.00
Ravioli al Sugo D’anatra
Ravioli al Sugo D’anatra
Ravioli With Duck Sauce
1.3.10
13.00
Risotto ai Funghi e Mirtilli Min. 2 Persone
Risotto ai Funghi e Mirtilli Min. 2 Persone
Rice With Mushrooms
10*
25.00
SECONDI PIATTI DI PESCE
fish main courses

Secondi di Pesce

Grigliata Mista di Pesce della Casa Min. 2 Persone
Grigliata Mista di Pesce della Casa Min. 2 Persone
Mixed Grilled Of Fish
2.4.12
50.00
Platò di Crostacei
Platò di Crostacei
Shellfish Platò
1.2.4.12.3.10* 
38.00
Parillada
Parillada
Sauté Di Cozze, Vongole, Gamberetti, Scampi, Calamari E Polipo
Parrilada Soutè Of Mussel, Clam, Shrimp, Squid And Octopus
2.4.12*
30.00
Calamari Alla Griglia
Calamari Alla Griglia
Grilled Squid
12*
18.00
Spiedone di Pesce
Spiedone di Pesce
Spiedone Di Scampi, Gamberi, Calamari E Verdure
Scampi, Prawna , Squid And Vegetale

2.4.12*
28.00
Scaldino di Gamberoni
Scaldino di Gamberoni
Gamberoni
2.4.12*
25.00
Fritto Misto della Casa
Fritto Misto della Casa
Mixed Fried Fish
1.4.12*
18.00
Pescato del Giorno in Base alla Stagione e alla Pescata
Pescato del Giorno in Base alla Stagione e alla Pescata
Catch Of Day
4
il prezzo può variare
prices can be very
0.00
SECONDI PIATTI DI CARNE
meat main courses

Secondi di Carne

Costata di Manzo
Costata di Manzo
Rib Of Beef
25.00
Controfiletto Gorgonzola e Noci
Controfiletto Gorgonzola e Noci
Sirloin Gorgonzola And Nuts
3.7.8.10
20.00
Filetto al Pepe Verde
Filetto al Pepe Verde
Green Pepper Fillet
7.10
24.00
Controfiletto alla Texana Guarnito
Controfiletto alla Texana Guarnito
Sirloin Texan Style With Sauce
7.10
30.00

Bollicine

Sparkling Wines

 

ERBAVOGLIO METODO CLASSICO D.O.C. DOSSAGGIO ZERO

TORRACCIA DEL PIANTAVIGGNA € 43.00 A BOTTIGLIA 

ORIGINE PIEMONTE

FRANCIACORTA QSATEN 

QUADRA € 41.00 A BOTTIGLIA 

ORIGINE VENETO

VALDOBBIADENE PROSECCO SUPERIORE D.O.C.G. EXTRA DRY

FOLLADOR € 27.00 A BOTTIGLIA € 5.00 A CALICE

ORIGINE VENETO

VALDOBBIADENE PROSECCO MILLESIMATO ROSE’

FOLLADOR € 26.00 A BOTTIGLIA 

ORIGINE VENETO

Menu del Pirata (prezzo a coppia)

Pirate Menu (price per couple)

Antipasti Freddi della Casa

Antipasti Caldi di Mare della Casa

Bis di Primi:

Risotto di Mare della Casa
Trenette agli Scampi e Aragostelle

Sorbetto al Limone

Gran Platò di Crostacei con Salsa Bernese
Patate Fritte

€ 60,00 a Persona

Compresi:
Una Bottiglia d’Acqua per Due Persone, 1/4 di Vino a Persona, Caffè e Gelato della Casa

MIN. PER 2 PERSONE

_

Cold Sea Appetizers

Hot Sea Appetizers

First Dishes Bis:

Sea Risotto of the House
Trenette Scampi and Lobster

Lemon sorbet

Gran Platò of Shellfish with Bernese Sauce
French Fries

€ 60,00 per person

Included:
A Bottle of Water for Two People and 1/4 of Wine per Person, Coffee and Homemade Ice Cream

MIN. 2 People

 

Menu della Casa (prezzo a coppia)

Homemade Menu (price per couple)

Antipasti Freddi della Casa

Antipasti Caldi di Mare della Casa

Tris di Primi:

Tagliolini Fatti in Casa al Salmone
Penne alla Polpa di Granchio
Spaghetti alla Perla

Sorbetto al Limone

Grigliata Mista di Mare
Fritto Misto
Patate Fritte

€ 50,00 a Persona

Compresi:
Una Bottiglia d’Acqua per Due Persone e 1/4 di Vino a Persona, Caffè e Gelato della Casa

MIN. PER 2 PERSONE

_

Cold Sea Appetizers

Hot Sea Appetizers

First Dishes Tris:

Homemade Salmon Tagliolini
Penne with Crab
Perla Spaghetti (Seafood)

Lemon sorbet
Mixed Sea Grill
Mixed Fried
French Fries

€ 50,00 per person

Included:
A Bottle of Water for Two People and 1/4 of Wine per Person, Coffee and Homemade Ice Cream

MIN. 2 People

 

 

Menu Serata Spagnola

SU PRENOTAZIONE

Spanish Evening Menu

by reservation

Antipasti 

Paella alla Valenciana

Dolce

Sangria

€ 40,00

_

Appetizers

Valencian Paella

Dessert

Sangria

€ 40,00

Hotel Menu

Riservato ai clienti dell'Hotel - Reserved to Hotel Guests

Dinner Hotel

04/09/2026

 

 

Spaghetti alla carbonara

Spaghetti carbonara

Farfalle alla vegetariana

Farfalle with mix of vegetable

Farfalle  Al Pomodoro

farfalle With Tomato Sauce

Tortellini in brodo

Broth tortellini

 

Fesa di tacchino ai ferri

Grilled breast of chicken

Scaloppa alla bolognese

Escalope with ham and cheese

Omelette al formaggio

Cheese omelette

Prosciutto crudo e melone

Raw ham with melon

Pomodoro e mozzarella

Tomato and mozzarella

 

Patate saltate

Baked potatoes

Insalata Mista

Mixed Salad

 

Torta di mele fatta in casa

Apple cake

Menu Se Non Compreso Nella Mezza Pensione

Complete Menu, If Not Include In Half-Board Accommodation

20.00 PER PERSONA // PER PERSON

OGNI OSPITE DEVE ORDINARE IL PROPRIO MENU’; NON È CONSENTITA LA CONDIVISIONE

EACH GUEST IS REQUIRED TO ORDER THEIR OWN MENU; SHARING IS NOT PERMITTED

Menu Completo se non compreso nella mezza pensione
Complete Menu, if not include in half-board accommodation € 20.00.-

\

Table Reservation